3.32021-052026-04-28/ GXML Toolbox V3.3 R202106302605Erneuerung eines Leithathletik Sport-Bodenbelags EUREuro83EUREuro2026-04-042026-04-042026-04-04Stadt Ludwigshafen am RheinRathausplatz 1767059Ludwigshafen am Rhein2602Sanierung der 60m-Laufbahn2026-04-28AllTxtBoQLevelGewerk3YesBoQLevelTitel3YesItemPosition4YesDIN 276-1 2008-12cost group DIN 276-1 2008-12DIN 276-1 2008-12DIN 276 2018-12cost group DIN 276 2018-12DIN 276 2018-12Erneuerung des Bodenbelags der 60m-Sprintstrecke inkl. UnterbauAbbrucharbeitenALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN- ATV Allgemeine Regelungen für Bauarbeiten jeder Art - DIN 18299
0.1 Angabe zur Sporthalle
Die Leichtathletik-Wettkampf-Sporthalle liegt im Sportpark direkt neben dem Südweststadion in Ludwigshafen am Rhein. Die Leichtathletikhalle bietet für den Trainingsbetrieb und für Sportveranstaltungen eine Nutzfläche von rund 4.890 Quadratmeter. Die Leichtathletikhalle verfügt über eine 200 Meter lange Rundbahn mit vier Bahnen und überhöhten Kurven. Die 60m-Sprintstrecke bietet sechs Bahnen und muss saniert werden.
Aufgrund der über 30jährigen Belastung (Abnutzung) ist der Belag nicht nur in einem schlechten Zustand, sondern stellt in weiten Teilen sogar einen gefahrdrohenden Zustand dar. Um den Trainings- und Wettkampfbetrieb auch
zukünftig gewährleisten zu können, ist die Erneuerung des Belags der 60m- Sprintstrecke notwendig.
1 Art und Lage der baulichen Anlage
Die Sporthalle ist über die Erich-Reimann-Straße über den Sportpark erreichbar.
2. Art, Lage, Maße und Nutzbarkeit von Transporteinrichtungen und Transportwegen
Zufahrt über die Erich-Reimann-Straße durch den Sportpark erreichbar
3. Lage, Art, Anschlusswert und Bedingungen für das Überlassen von Anschlüssen für Wasser, Energie und Abwasser
Strom, etc werden vor Ort zur Verfügung gestellt, lediglich die Verlängerungen über Kabeltrommeln sind zu leisten.
4. Lage und Ausmaß der dem Auftragnehmer für die Ausführung seiner Leistungen zur Benutzung oder Mitbenutzung überlassenen Flächen und Räume
Ein Sanitärraum mit Waschtischen und WCs befinden sich in der Sporthalle. Innerhalb des Gebäudes können keine Lagerflächen zur Verfügung gestellt werden.
5. Besondere Vorgaben für die Entsorgung, z.B. Beschränkungen für die Beseitigung von Abwasser und Abfall
Alle anfallenden Restmaterialien, Abfälle etc. sind zur Vermeidung von Brandlasten und zur Sicherstellung freizuhaltender Arbeits- bereiche, Verkehrs- und Rettungswege unmittelbar aus dem Gebäude zu entfernen. Die Aufwendungen für den gesamten Transport von Materialien von der Ausbaustelle bis zur Entsorgungsstelle, einschließlich dem geschossweisen Vertragen und den anfallenden Entsorgungsgebühren, sind mit den Einheitspreisen des AN abgegolten. Ist der AN mit der Beseitigung aller von den eigenen Arbeiten herrührenden Verunreinigungen, Reststoffen und Bauschutt in Verzug, wird die Beseitigung von der Baustellenleitung veranlasst. Dies betrifft insbesondere die allgemein zugänglichen Bereiche.
6. SONSTIGES
Sprache: Die Vertragssprache ist deutsch. Der AN hat dafür zu sorgen, dass während der Arbeit auf der Baustelle Aufsichtspersonen anwesend sind, die in deutscher Sprache verhandeln bzw. den notwendigen Schriftverkehr führen können.
7. Besondere Anforderungen an die Baustelleneinrichtung und Entsorgungseinrichtungen
Aufstellflächen für Geräte, Material- sowie Schuttcontainer können innerhalb der Baustelleneinrichtungsflächen nur sehr beschränkt gestellt werden. Die Stellflächen sind vor Beginn der Leistung mit der örtlichen Bauleitung abzustimmen und vor Zugang durch Bauzäune selbst zu schützen. Die vorhandenen Flächen wie Pflasterbeläge und Strassenbeläge sind vor Verschmutzung zu schützen. Verunreinigungen sind unverzüglich zu entfernen.
WICHTIGER HINWEIS: Die bestehende Rundlaufbahn quert den Zugang zur sanierenden Sprintstrecke und kann nicht mit schwerem Gerät überfahren werden. Der Einsatz von Bagger oder dgl. ist nicht möglich.1.000pschDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Einrichten und Räumen der Baustelle mit allen für die nachfolgend, vertraglich beschriebenen Leistungen nötigen Arbeitsgeräten und Maschinen, etc. einschliesslich Anlieferung, Abfuhr und Vorhaltung über die gesamte Bauzeit, soweit diese nicht gesondert beschrieben sind. Das für die Baustelleneinrichtung benutzte Gelände sowie in Anspruch genommene Wege und Straßen, sind nach Abschluss der Arbeiten in den ursprünglichen Zustand zu bringen. Abschließbare Aufenthalts- und Lagerräume können bauseits nicht zur Verfügung gestellt werden und sind, sofern sie für nachfolgend beschriebene Arbeiten notwendig sind, entsprechend einzurechnen. Bauseits wird zur Verfügung gestellt, Baustellen-WC, Stromanschluss (230V AC, 16A), Wasseranschluss auf dem Baustellengelände. Vorhalten von Personal, Material und für alle zur Durchführung der Arbeiten notwendigen Maschinen sind mit einzukalkulieren. Die Bereitstellung der Entsorgungscontainer werden gesondert vergütet.
Wichtiger Hinweis: Da die 4-bahnige Rundlaufbahn trotz Schutzlage mit max. 1,0 to überfahren werden kann, müssen die Arbeiten mit handgeführten Kleingeräten ausgeführt werden; gleiches gilt für den Abtransport zum Container für die Entsorgung. Baustelleneinrichtung60.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Dichtaneinander liegende Bautenschutzmatten und PE-Folie mindestens 0,2 mm dick liefern und auslegen. Die Schutzmatten sind gegen Verutschen zu sichern.
Rückbau und Entsorgung nach Fertigstellung der vertraglichen Leistung ist im Einheitspreis mit einzukalklieren. Schutzlage für bestehenden BodenbelagWICHTIGER HINWEIS: Die bestehende Rundlaufbahn quert den Zugang zur sanierenden Sprintstrecke und kann nicht mit schwerem Gerät überfahren werden. Der Einsatz von Bagger oder dgl. ist nicht möglich.60.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Für die zuvor beschriebene Schutz-Laufzone für den Abtransport des Abbruchmaterials, sowie das Einbringen des neuen Unterbaus etc. zusätzliche Lieferung und Verlegung von OSB- oder Seekieferplatten.
Der Rückbau und die Entsorgungs sind mit dem EP abgegolten. Zulage Schutzlage585.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Leichtathletikbelag aus Kautschuk in Bahnen ca. 13 mm dick mit zweikomponenten PU-Kleber auf Asphaltestrich verklebt, aufnehmen und aus dem Gebäude transportieren. Entfernen des alten Leichtathletikbelags12.000toDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Fachgerechte und umweltgerechte Entsorgung des alten Sportbodenbelags auf eine zugelassene Deponie nach Wahl des AN inkl. Entsorgungsnachweis, ca. 760m² x 15kg /m². Umweltgerechte Entsorgung180.000mDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Gussasphalt d= 5-6 cm sauber mit Trennsäge inkl. Nass- oder Trockensuager einsägen. Sägen von Gussasphalt585.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Den in der Pos. zuvor eingeschnittenen Gussasphalt, Stärke ca. 5-6cm, abbrechen, in Schuttcontainer aufladen, Förderweg ca. 80m, inkl. Entsorgungsnachweis und Enstsorgungsgebühren auf eienr zugelassenen Deponie nach Wahl des AN, Fläche ca. 81 m x 7,20 m. Abbruch und Entsorgung Gussasphalt1.000toDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Zulage zur Pos. Entsorgung Gussasphalt als Sondermüll. Zulage Sondermüll1.000pschDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Untersuchung / Analyse des Gussasphalt nach PAK /Asbestrückständen. Untersuchung, Analyse GussasphaltErdarbeiten265.000m³DIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Baugrubenaushub, Bkl. 3-5 schotterartige Auffüllungen in Handarbeit für die nachfolgend beschriebene Baugrube, Förderweg ca. 80m. Baugrube profilgerecht maßgenau ausheben und Grobplanum herstellen. Der Aushub hat in Handarbeit zu erfolgen unter erschwerten Bedingungen im Innenbereich, und der Tragfähigkeiten im Zuge des Förderwegs über die Holzunterkunstrukton unter der 200m-Laufbahn. Das Aushubmaterial wird Eigentum des AN und ist fachgerecht zu entsorgen. Der Transportweg erfolgt über
das mittlere Hallentor über die zuvor eingereichteten, geschützen Laufwege. Aushublänge ca. 81,00m, Aushubbreite ca. 7,20m, Aushubtiefe ca. 0,45m. Bodenklasse 3 - 5, LAGA: Z0 inkl. Entsorgungsgebühren und Entsorgungsnachweise. Baugrubenaushub Bkl. 3-5WICHTIGER HINWEIS: Die bestehende Rundlaufbahn quert den Zugang zur sanierenden Sprintstrecke und kann nicht mit schwerem Gerät überfahren werden. Der Einsatz von Bagger oder dgl. ist nicht möglich.1.000pschDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Untersuchung einer Bodenmischprobe nach LAGA und nach DEP IV zur abfallrechtlichen Einstufung, um festzustellen, ob das Material verwertet werden darf oder auf welcher Deponieklasse es entsorgt werden muss. Die Regelungen der Ersatzbaustoffverordnung (EBV) sind einzuhalten. Untersuchung Bodenmischprobe1.000m³DIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Zulage für Entsorgung Baugrubenaushub nach LAGA Z1.1/DK0 inkl. Entsorgungsgebühren und Entsorgungsnachweise. Material LAGA Z 1.1/DK01.000m³DIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Zulage für Entsorgung Baugrubenaushub nach LAGA Z1.2/DK0 inkl. Entsorgungsgebühren und Entsorgungsnachweise. Material LAGA Z 1.2/DK01.000m³DIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Zulage für Entsorgung Baugrubenaushub nach LAGA Z 2/DK0 inkl. Entsorgungsgebühren und Entsorgungsnachweise. Material LAGA Z 2/DK0Neuer Gussasphalt1.000pschDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Anfahrt und Baustellenneinrtichtung für die Gussasphaltarbeiten. Einrichtung der Baustelle gemäß Arbeitsschutz- und Umweltrichtlinien (Absperrungen, Sichtflächen, Warn- und Schutzplanken). Aufstellung von Lager- und Zwischenlagerflächen für Material, Bindemittel, Werkzeuge und Geräte. Einrichtung von Verkehrs- und Absperrmaßnahmen während der Bauausführung (Umleitungs- oder Sperrpläne, Schilder, Zeichen). Bereitstellung bzw. Schutz gegen Verschmutzung und Beschädigung; Reinigung der Zufahrtswege vor Baubeginn und nach Abschluss. Nachweisführung von Baustellendokumenten (Baustelleneinrichtung, Begleitunterlagen nach Arbeitsschutz, ggf. Genehmigungen). Baustelleneinrichtung GussasphaltWICHTIGER HINWEIS: Die bestehende Rundlaufbahn quert den Zugang zur sanierenden Sprintstrecke und kann nicht mit schwerem Gerät überfahren werden. Der Einsatz von Bagger oder dgl. ist nicht möglich.600.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Lieferung und Verarbeitung von Gussasphalt-Estrich (IC 15 0/8), Dicke D = 35–40 mm. Einbau des Gussaspeises in der Dicke 35–40 mm als Hallenbelag mit erhöhten Anforderungen an die Ebenheit gem. DIN 18202, Zeile 4. Oberflächenbearbeitung: Oberfläche im noch heißen Zustand abreiben bzw. nachbearbeiten mit Sand bis zum geforderten Rutschfestigkeits-/Oberflächenprofil. Die Oberfläche ist geschlossen, dicht, hart, glatt abzuziehen und eben herzustellen. Temperatur- und Verarbeitungsvorgaben des Herstellers beachten. Schutz der Fläche gegen Beschädigung während der Trocknung. Gussasphalt-Estrich unter neuem Hallenbelag600.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Trennlage aus Roglasvlies mit einer Überlappung von 10cm liefern und verlegen. Trennlage aus Roglasvlies250.000mDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Anlegen der kraftschlüssigen Verbindung zwischen vorhandenen Gussasphaltflächen bzw. zwischen Gussasphalt und Rand-/Kantenprofilen. Anwendung geeigneter Kraftschichtmittel/Verkitung gemäß Herstellerangaben. Glätten/Verteilen der Verbindung, ggf. Oberflächenreinigung nach Aushärtung. Gussaphalt kraftschlüsig verbindenNeue Schottertragschicht1.000pschDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Anfahrt und Baustellenneinrtichtung für die Schotterarbeiten. Einrichtung der Baustelle gemäß Arbeitsschutz- und Umweltrichtlinien (Absperrungen, Sichtflächen, Warn- und Schutzplanken). Aufstellung von Lager- und Zwischenlagerflächen für Material, Bindemittel, Werkzeuge und Geräte. Einrichtung von Verkehrs- und Absperrmaßnahmen während der Bauausführung (Umleitungs- oder Sperrpläne, Schilder, Zeichen). Bereitstellung bzw. Schutz gegen Verschmutzung und Beschädigung; Reinigung der Zufahrtswege vor Baubeginn und nach Abschluss. Nachweisführung von Baustellendokumenten (Baustelleneinrichtung, Begleitunterlagen nach Arbeitsschutz, ggf. Genehmigungen). Baustelleneinrichtung SchotterunterbauWICHTIGER HINWEIS: Die bestehende Rundlaufbahn quert den Zugang zur sanierenden Sprintstrecke und kann nicht mit schwerem Gerät überfahren werden. Der Einsatz von Bagger oder dgl. ist nicht möglich.600.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Lieferung und Einbau von Recycling-Schottermaterial als Tragschicht und Unterbau in der Stärek von ca. 45cm, gleichmäßige Verteilung und Verdichtung mit geeigneten Verdichtungsmethoden/Systemen bis Erreichen der erforderlichen Festigkeits-/Schwellenparameter. Prüfung und Dokumentation der Verdichtungsparameter (z. B. Proktometer, D-/C-Werte, Druck- oder Schichtdickenkontrollen). Einhaltung der Temperatur- und Verarbeitungsanforderungen und Endkontrolle, Dokumentation der Materialeigenschaften. Schotterunterbau als Tragschicht Neuer Leichtathletikbelag 60m-Sprintstrecke1.000pschDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Anfahrt und Baustellenneinrtichtung für den neuen Sportbodenbelag. Einrichtung der Baustelle gemäß Arbeitsschutz- und Umweltrichtlinien (Absperrungen, Sichtflächen, Warn- und Schutzplanken). Aufstellung von Lager- und Zwischenlagerflächen für Material, Bindemittel, Werkzeuge und Geräte. Einrichtung von Verkehrs- und Absperrmaßnahmen während der Bauausführung (Umleitungs- oder Sperrpläne, Schilder, Zeichen). Bereitstellung bzw. Schutz gegen Verschmutzung und Beschädigung; Reinigung der Zufahrtswege vor Baubeginn und nach Abschluss. Nachweisführung von Baustellendokumenten (Baustelleneinrichtung, Begleitunterlagen nach Arbeitsschutz, ggf. Genehmigungen). Baustelleneinrichtung neuer Sportbodenbealag760.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Untergrund anschleifen des vorhandenen Gussasphaltestrichs inl. Absuagen des Schleifguts, abtransportieren und fachgerecht entsorgen, die Entsorgungskosten sind im EP mit einzukalkulieren. Untergrund anschleifen760.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Untergrund mit einer PU-Haftbrücke vorstreichen. Reinigung der Oberflächen von Staub, Fett und losem Material.n - Absicherung und ggf. Abtrocknung des Untergrunds.nn- Material/Untergrundn - Lieferung und Einsatz von PU-Haftbrücke (u. a. Grundierung/Auftragsmittel) gemäß Herstellervorgaben.n - Prüfung von Temperatur- und Verarbeitungsparametern gemäß Vorgaben des Herstellers. Untergrund grundieren100.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Unebenheiten im Untergrund bis ca. 8 mm mit einer systemkonformen 2K-PU Spachtelmasse ausgleichen. Auftragen der 2K-PU-Spachtelmasse in gleichmäßiger Schichtdicke bis ca. 8 mm, ggf. Mehrschichtaufbau mit Zwischentrocknung. Einsatz geeigneter Spachtelwerkzeuge (Kelle, Glättkelle) oder Spachtelgerät je nach Untergrund. Aufbauprinzip gemäß Herstellervorgaben, inkl. Aussparungen für Kleber/Belag. Untergrund, Unebenheiten ausgleichen760.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Unebenheiten im Untergrund bis ca. 3 mm mit einer systemkonformen 2K-PU Spachtelmasse ausgleichen. Auftragen der 2K-PU-Spachtelmasse in gleichmäßiger Schichtdicke bis ca. 3mm, ggf. Mehrschichtaufbau mit Zwischentrocknung. Einsatz geeigneter Spachtelwerkzeuge (Kelle, Glättkelle) oder Spachtelgerät je nach Untergrund. Aufbauprinzip gemäß Herstellervorgaben, inkl. Aussparungen für Kleber/Belag. Untergrund spachteln610.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Zweischichtigen Leichtathletikbelag auf Basis von vulkanisiertem Natur- und Synthetikkautschuk (granulatfrei) in der Halle auf dem vorbereiteten Untergrund der 60 m Sprintstrecke einfarbig (rot), im Start- und Zielbereich einfarbig (blau), jeweils in der vorgesehenen Bahnenbreite, in Eignung für Training, Leistungs- und Hochleistungssport gemäß der DIN 18035-6 und den Anforderungen des Leichtathletik-weltverbandes (World Athletics) liefern und entsprechend den Verlegevorschriften des Herstellers fachgerecht einbauen.Der Leichtathletikbelag ist wasserundurchlässig und besteht
aus ca. 10% schnell nachwachsenden Rohstoffen und ca. 38% recycelten Rohstoffen. Er erfüllt die Anforderungen der Norm DIN 18035-6 über den Gehalt an Schwermetallen, Phthalaten, kurzkettigen chlorierten Paraffinen und gelösten organischen Kohlenstoff (DOC) in synthetischen Oberflächen für Freiluftsportanlagen. Zusätzlich ist er gemäß den Anforderungen der Greenguard Gold-Zertifizierung für die Emission flüchtiger organischer Verbindungen (VOC) für Schulen und Krankenhäuser zugelassen. Der Leichtathletikbelag wird nach dem Europäischen Abfallkatalog (CER-code 170203) als ungefährlicher Abfall eingestuft. Der Leichtathlektikbelag erfüllt die Anforderungen der Brandschutzklasse Cfl-s1 gemäß Norm EN 13501-1 und Brandschutzklasse > 0,45 W/cm" gemäß Norm ASTM E-648. Der Belag ist vollflächig, mit einem in technischer Hinsicht und Farbe angepassten und auf den Belag abgestimmten 2K-PU-Kleber, zu kleben. Die Oberfläche des Leichtathletikbelages ist strukturiert mit Reliefprägung, trittsicher, rutschfest
und absolut geschlossen. Die Oberfläche ist granulatfrei.
Der neue Belag muss in Farbe und Qualität mit dem Bestand passen ! Materialspezifikation: Belagsdicke: ca. 13,50 mm Farbe: rot Bahnenlänge: ca. 15,00 m Kraftabbau: 39 % Brandschutzklasse: Cfl-s1 (EN 13501-1) Bahnenbreite: ca. 1,22 m - 1,60 m Oberflächenstruktur: Reliefprägung, Oberfläche granulatfrei Hersteller: Leitfabrikat MONDO oder gleichwertig
Angebotener Hersteller ...................................................... Produkt: ............................................ ........... Eignung: Für Training, Leistungs- und Hochleistungssport. Der Belag muss auch uneingeschränkt für die von Rollstuhlsportlern im Training und Wettkampf verursachten extremen Belastungen geeignet sein und darf keinen Abrieb verursachen. Leichtathletik-Neugummisportbelag1.000pschDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Mehrpreis Mindermenge bei Bestellung einer Mindermenge < 1000 qm pro Farbe Mehrpreis Mindermenge150.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Wie der in Pos. zuvor beschriebene Sportbodenbelag, jedoch in der Farbe Blau (P60). Sportbodenbelag, Farbe Blau1.000pschDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Mehrpreis Mindermenge bei Bestellung einer Mindermenge < 1000 qm pro Farbe. Mehrpreis MindermengeVermessungsarbeiten / Bahnzeugnis760.000qmDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Neuen Leichtathletikbelag der 60 m Sprintstrecke inkl. Auslauf mit einer Scheuersaugmaschine nass reinigen. Reinigung des neuen Leichtathletikbelags760.000mDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Einmessen der Markierungslinien und Markierungspunkte der Kampfbahn gem. den Regeln des DLV bzw. WA (World Athletics) bzw. nach Angabe der Bauleitung. Dauerhafter Spritzauftrag mit 2K-PUR Linierungsfarbe in kompletter Leistung. Strecken und Punkte unter 1 m werden als 1 lfm abgerechnet. Neulinierung auf Mondo-Neubelag12.000StckDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Herstellung der Ziffern gemäß Vorlage/Plan (Größe pro Ziffer entsprechend offizieller Vorgaben). Aufbringung der Ziffern in definiertem Raster bzw. positioniert auf der Start-/Zielbereichsanzeige der Sprintstrecke. Vermeidung von Blasen, Falten und Überlappungen; gleichmäßige Oberflächenstruktur. Erstellung einer Musterziffer/Probe auf der Strecke zur Sichtprüfung von Kontrast, Ablesbarkeit, Abstands- und Größenverhältnissen. ggf. Farb- bzw. Messdatenaufnahme (Licht-/Schattenverlauf, Lesbarkeit aus Wettkampfposition). Freigabe durch Bauherr/in bzw. Fachplaner/in. Schutz der frisch aufgebrachten Ziffern gegen Beschädigung während weiterer Arbeiten. Prüfung der Haltbarkeit nach Trocknung gemäß Herstellerangaben. Aufbringung von neuen Ziffern1.000pschDIN 276 2018-12353DIN 276-1 2008-12352Vermessung und Bahnzeugnis nach den Richtlinien der jeweiligen Sportverbände durch einen Vermessungsingenieur, Ausstellung eines Bahnzeugnisses in 3-facher Ausfertigung für die jeweiligen Landesverbände und für den Bauherren. Erstellung eines Markierungsplanes, anlagebezogen, farbig (Absteckwerte nicht normgerechter Bahnen, Hürdenpunkte zusätzlich Gegengerade werden separat berechnet). Das Bahnenzeugnis ist ein Bestandteil der Abnahme und Anerkennung der Rundbahn durch den Deutschen Leichtathletikweltverband DLV. Vermessung und Bahnenzeugnis